Difference between revisions of "Module:Lang"
		
		
		
		
		
		Jump to navigation
		Jump to search
		
				
		
	
no edit summary
| m (1 revision imported) | en>Trappist the monk  | ||
| Line 1: | Line 1: | ||
| --[=[ | --[=[ | ||
| Lua support for the {{lang}}, {{lang-xx}}, and {{ | Lua support for the {{lang}}, {{lang-xx}}, and {{transliteration}} templates and replacement of various supporting templates.   | ||
| ]=] | ]=] | ||
| require(' | require('strict'); | ||
| local getArgs = require ('Module:Arguments').getArgs; | local getArgs = require ('Module:Arguments').getArgs; | ||
| Line 105: | Line 105: | ||
| The return value nil causes the calling lang, lang_xx, or transl function to set args.italic according to the template's | The return value nil causes the calling lang, lang_xx, or transl function to set args.italic according to the template's | ||
| defined default ('inherit' for {{lang}}, 'inherit' or 'italic' for {{lang-xx}} depending on | defined default ('inherit' for {{lang}}, 'inherit' or 'italic' for {{lang-xx}} depending on | ||
| the individual template's requirements, 'italic' for {{ | the individual template's requirements, 'italic' for {{transliteration}}) or to the value appropriate to |script=, if set ({{lang}} | ||
| and {{lang-xx}} only). | and {{lang-xx}} only). | ||
| Line 414: | Line 414: | ||
| 	local category; | 	local category; | ||
| 	if ' | 	if 'Transliteration' == template then | ||
| 		category = ' | 		category = 'Transliteration'; | ||
| 	else | 	else | ||
| 		category = 'Lang and lang-xx' | 		category = 'Lang and lang-xx' | ||
| Line 632: | Line 632: | ||
| return translit <i lang=xx-Latn>...</i> where xx is the language code; else return empty string | return translit <i lang=xx-Latn>...</i> where xx is the language code; else return empty string | ||
| The value |script= is not used in {{ | The value |script= is not used in {{transliteration}} for this purpose; instead it uses |code.  Because language scripts | ||
| are listed in the {{ | are listed in the {{transliteration}} switches they are included in the data tables.  The script parameter is introduced | ||
| at {{Language with name and transliteration}}.  If |script= is set, this function uses it in preference to code. | at {{Language with name and transliteration}}.  If |script= is set, this function uses it in preference to code. | ||
| Line 643: | Line 643: | ||
| 	transl() always provides language_name, translit, and one of code or tscript, never both; always provides style | 	transl() always provides language_name, translit, and one of code or tscript, never both; always provides style | ||
| For {{ | For {{transliteration}}, style only applies when a language code is provided | ||
| ]] | ]] | ||
| Line 705: | Line 705: | ||
| 	local close_tag; | 	local close_tag; | ||
| 	if is_set (code) then														-- when a language code is provided (always with {{lang-xx}} templates, not always with {{ | 	if is_set (code) then														-- when a language code is provided (always with {{lang-xx}} templates, not always with {{transliteration}}) | ||
| 		code = code:match ('^(%a%a%a?)');										-- strip all subtags leaving only the language subtag | |||
| 		if not style then														-- nil for the default italic style | 		if not style then														-- nil for the default italic style | ||
| 			table.insert (out_t, "<i lang=\"");									-- so use <i> tag | 			table.insert (out_t, "<i lang=\"");									-- so use <i> tag | ||
| Line 716: | Line 718: | ||
| 		table.insert (out_t, "-Latn\">");										-- transliterations are always Latin script | 		table.insert (out_t, "-Latn\">");										-- transliterations are always Latin script | ||
| 	else | 	else | ||
| 		table.insert (out_t, "<span>");											-- when no language code: no lang= attribute, not italic ({{ | 		table.insert (out_t, "<span>");											-- when no language code: no lang= attribute, not italic ({{transliteration}} only) | ||
| 		close_tag = '</span>'; | 		close_tag = '</span>'; | ||
| 	end | 	end | ||
| Line 838: | Line 840: | ||
| If text contains <poem>...</poem> stripmarker, return text unmodified and choose <div>..</div> tags because   | If text contains <poem>...</poem> stripmarker, return text unmodified and choose <div>..</div> tags because   | ||
| the stripmarker is replaced with text wrapped in <div>..</div> tags. | the stripmarker is replaced with text wrapped in <div>..</div> tags. | ||
| If the text contains any actual <div>...</div> tags, then it's again returned unmodified and <div>...</div> | |||
| tags are used to wrap it, to prevent div/span inversion. | |||
| ]] | ]] | ||
| Line 846: | Line 851: | ||
| 	if has_poem_tag (text) then													-- contains poem stripmarker (we can't know the content of that) | 	if has_poem_tag (text) then													-- contains poem stripmarker (we can't know the content of that) | ||
| 		tag = 'div';															-- poem replacement is in div tags so lang must use div tags | 		tag = 'div';															-- poem replacement is in div tags so lang must use div tags | ||
| 	elseif text:find ('<div') then												-- reductive; if the text contains a div tag, we must use div tags | |||
| 		tag = 'div'; | |||
| 	elseif mw.text.trim (text):find ('\n\n+') then								-- contains implied p tags | 	elseif mw.text.trim (text):find ('\n\n+') then								-- contains implied p tags | ||
| 		text = mw.text.trim (text);												-- trim leading and trailing whitespace characters | 		text = mw.text.trim (text);												-- trim leading and trailing whitespace characters | ||
| Line 935: | Line 942: | ||
| 	local template = args.template or 'Lang'; | 	local template = args.template or 'Lang'; | ||
| 	maint_cats = {};															-- initialize because when this module required into another module, these only declared once so only initialzed once | |||
| 	maint_msgs = {}; | |||
| 	validate_cat_args (args);													-- determine if categorization should be suppressed | 	validate_cat_args (args);													-- determine if categorization should be suppressed | ||
| Line 1,035: | Line 1,045: | ||
| 	return _lang (args); | 	return _lang (args); | ||
| end | |||
| --[[--------------------------< T R A N S L A T I O N _ M A K E >---------------------------------------------- | |||
| stand-alone function to create literal translation of main text | |||
| Also used by {{lang-x2}} | |||
| ]] | |||
| local function translation_make (args_t) | |||
| 	local translation_t = {', '};												-- initialize output | |||
| 	if 'none' ~= args_t.label then												-- if we want a label | |||
| 		table.insert (translation_t, '<small>');								-- open the <small> html tag | |||
| 		if 'no' == args_t.link then | |||
| 			table.insert (translation_t, '<abbr title="literal translation">lit.</abbr>');	-- unlinked form | |||
| 		else | |||
| 			table.insert (translation_t, make_wikilink ('Literal translation', 'lit.'));	-- linked form | |||
| 		end | |||
| 		table.insert (translation_t, " </small>");						-- close the <small> html tag | |||
| 	end | |||
| 	table.insert (translation_t, table.concat ({''', args_t.translation, '''}));	-- use html entities to avoid wiki markup confusion | |||
| 	return table.concat (translation_t);										-- make a big string and done | |||
| end | end | ||
| Line 1,096: | Line 1,131: | ||
| 	local template = args.template or 'Lang-xx'; | 	local template = args.template or 'Lang-xx'; | ||
| 	maint_cats = {};															-- initialize because when this module required into another module, these only declared once so only initialzed once | |||
| 	maint_msgs = {}; | |||
| 	if args[1] and args.text then | 	if args[1] and args.text then | ||
| 		return make_error_msg ('conflicting: {{{1}}} and |text=', args, template); | 		return make_error_msg ('conflicting: {{{1}}} and |text=', args, template); | ||
| Line 1,229: | Line 1,267: | ||
| 	if is_set (args.translation) then											-- translation (not supported in {{lang}}) | 	if is_set (args.translation) then											-- translation (not supported in {{lang}}) | ||
| 		table.insert (out,  | 		table.insert (out, translation_make (args)); | ||
| 	end | 	end | ||
| Line 1,501: | Line 1,529: | ||
| 	local msg;																	-- for when called functions return an error message | 	local msg;																	-- for when called functions return an error message | ||
| 	if is_set (args[3]) then													-- [3] set when {{ | 	maint_cats = {};															-- initialize because when this module required into another module, these only declared once so only initialzed once | ||
| 	maint_msgs = {}; | |||
| 	if is_set (args[3]) then													-- [3] set when {{transliteration|code|standard|text}} | |||
| 		args.text = args[3];													-- get the transliterated text | 		args.text = args[3];													-- get the transliterated text | ||
| 		args.translit_std = args[2] and args[2]:lower();						-- get the standard; lower case for table indexing | 		args.translit_std = args[2] and args[2]:lower();						-- get the standard; lower case for table indexing | ||
| 		if not title_table[args.translit_std] then | 		if not title_table[args.translit_std] then | ||
| 			return make_error_msg (table.concat ({'unrecognized transliteration standard: ', args.translit_std}), args, ' | 			return make_error_msg (table.concat ({'unrecognized transliteration standard: ', args.translit_std}), args, 'Transliteration'); | ||
| 		end | 		end | ||
| 	else | 	else | ||
| 		if is_set (args[2]) then												-- [2] set when {{ | 		if is_set (args[2]) then												-- [2] set when {{transliteration|code|text}} | ||
| 			args.text = args[2];												-- get the transliterated text | 			args.text = args[2];												-- get the transliterated text | ||
| 		else | 		else | ||
| 			if args[1] and args[1]:match ('^%a%a%a?%a?$')  | 			if args[1] and (args[1]:match ('^%a%a%a?%a?$') or					-- args[2] missing; is args[1] a language or script tag or is it the transliterated text? | ||
| 				return make_error_msg ('no text', args, ' | 				args[1]:match ('^%a%a%a?%-x%-')) then							-- or is args[1] a private-use tag | ||
| 					return make_error_msg ('no text', args, 'Transliteration');	-- args[1] is a code so we're missing text | |||
| 			else | 			else | ||
| 				args.text = args[1];											-- args[1] is not a code so we're missing that; assign args.text for error message | 				args.text = args[1];											-- args[1] is not a code so we're missing that; assign args.text for error message | ||
| 				return make_error_msg ('missing language / script code', args, ' | 				return make_error_msg ('missing language / script code', args, 'Transliteration'); | ||
| 			end | 			end | ||
| 		end | 		end | ||
| Line 1,522: | Line 1,554: | ||
| 	if is_set (args[1]) then													-- IANA language code used for html lang= attribute; or ISO 15924 script code | 	if is_set (args[1]) then													-- IANA language code used for html lang= attribute; or ISO 15924 script code | ||
| 		if args[1]:match ('^%a%a%a?%a?$') then	 | 		if args[1]:match ('^%a%a%a?%a?$') or args[1]:match ('^%a%a%a?%-x%-') then	-- args[1] has correct form? | ||
| 			args.code = args[1]:lower();										-- use the language/script code; only (2, 3, or 4 alpha characters); lower case because table indexes are lower case | 			args.code = args[1]:lower();										-- use the language/script code; only (2, 3, or 4 alpha characters) or private-use; lower case because table indexes are lower case | ||
| 		else | 		else | ||
| 			return make_error_msg (table.concat ({'unrecognized language / script code: ', args[1]}), args, ' | 			return make_error_msg (table.concat ({'unrecognized language / script code: ', args[1]}), args, 'Transliteration');	-- invalid language / script code | ||
| 		end | 		end | ||
| 	else | 	else | ||
| 		return make_error_msg ('missing language / script code', args, ' | 		return make_error_msg ('missing language / script code', args, 'Transliteration');	-- missing language / script code so quit | ||
| 	end | 	end | ||
| 	args.italic, msg = validate_italic (args); | 	args.italic, msg = validate_italic (args); | ||
| 	if msg then | 	if msg then | ||
| 		return make_error_msg (msg, args, ' | 		return make_error_msg (msg, args, 'Transliteration'); | ||
| 	end | 	end | ||
| Line 1,542: | Line 1,574: | ||
| 	if override_table[args.code] then											-- is code a language code defined in the override table? | 	if override_table[args.code] then											-- is code a language code defined in the override table? | ||
| 		language_name = override_table[args.code]; | 		language_name = override_table[args.code]; | ||
| 		args.code = args.code:match ('^%a%a%a?');								-- if private use, strip all but language subtag | |||
| 	elseif lang_table[args.code] then											-- is code a language code defined in the standard language code tables? | 	elseif lang_table[args.code] then											-- is code a language code defined in the standard language code tables? | ||
| 		language_name = lang_table[args.code]; | 		language_name = lang_table[args.code]; | ||
| Line 1,551: | Line 1,584: | ||
| 		args.code = '';															-- unset because not a language code | 		args.code = '';															-- unset because not a language code | ||
| 	else | 	else | ||
| 		return make_error_msg (table.concat ({'unrecognized language / script code: ', args.code}), args, ' | 		return make_error_msg (table.concat ({'unrecognized language / script code: ', args.code}), args, 'Transliteration');	-- invalid language / script code | ||
| 	end | 	end | ||
| 																				-- here only when all parameters passed to make_translit() are valid | 																				-- here only when all parameters passed to make_translit() are valid | ||
| Line 1,630: | Line 1,663: | ||
| 	tag_from_name = tag_from_name,												-- returns ietf tag associated with language name | 	tag_from_name = tag_from_name,												-- returns ietf tag associated with language name | ||
| 	name_from_tag = name_from_tag,												-- used for template documentation; possible use in ISO 639 name from code templates | 	name_from_tag = name_from_tag,												-- used for template documentation; possible use in ISO 639 name from code templates | ||
| 	transl = transl,															-- entry point for {{ | 	transl = transl,															-- entry point for {{transliteration}} | ||
| 	_category_from_tag = _category_from_tag,									-- entry points when this module is require()d into other modules | 	_category_from_tag = _category_from_tag,									-- entry points when this module is require()d into other modules | ||
| Line 1,641: | Line 1,674: | ||
| 	_name_from_tag = _name_from_tag, | 	_name_from_tag = _name_from_tag, | ||
| 	_transl = _transl, | 	_transl = _transl, | ||
| 	_translation_make = translation_make, | |||
| 	}; | 	}; | ||